Gara: Latest news - Printed edition  |  Le Journal |  Documents
 
EUS | ES | FR | ENG
 » PRINTED EDITION
  - Index
  - Sujet à la une
- Basque Country
- Local
- Opinion
- Culture
- Sports
 » DOCUMENTS
 » Hemeroteka
Le JPB > Sports > Football 2006-03-15
Olympique de Marseille
Moses, le coup d’envoi est donné
·Le transfert de l’attaquant Ghanéen lance véritablement le procès de l’Olympique de Marseille

Le véritable coup d’envoi du procès des transferts suspects à l’Olympique de Marseille entre 1997 et 1999, a été donné hier, lors de la deuxième journée, avec l’examen du transfert le plus emblématique, celui d’Arthur Moses. Le transfert de cet attaquant ghanéen, du Fortuna Düsseldorf (D1 allemande) à l’OM pour 12 millions de francs (1,8 M d’euros), à l’issue d’un montage complexe entre trois clubs et des intermédiaires basés au Liechtenstein, aurait donné lieu à une majoration afin de verser des rémunérations occultes.

La justice soupçonne l’ancien entraîneur Rolland Courbis d’en avoir été l’un des bénéficiaires. Après avoir évolué au Nigeria, Moses, né au Ghana en 1973, avait été engagé par Düsseldorf grâce à son agent allemand, Rolf Wegener, également poursuivi. En juillet 1995, il était prêté à Toulon qui ne pouvait en 1997 lever son option d’achat et cédait cette option à l’OM.

Majoration artificielle

"Ces joueurs africains, lui assène le président Turbeaux, ils ont un peu le statut de domestiques ? On a le sentiment que le joueur, vous l’avez nourri, blanchi et que vous vous êtes fait rémunérer sur l’entretien, cela paraît invraisemblable". Crâne chauve et lisse, regard et attitude sévère, Wegener, qui recrutait des joueurs africains sur place avant de les caser dans des clubs européens, explique, aidé par son interprète, que "Moses, c’est un risque que j’avais pris, j’avais eu huit joueurs sous contrat et tous n’ont pas réussi". Wegener se paie ainsi sur le joueur, Moses lui reversant 30 à 40% de ses salaires. Mais si Moses, dindon de la farce, a bien signé à l’OM, il n’a jamais vu la couleur de la prime occulte de signature de 2 millions de francs qui lui était destinée. Une somme pour laquelle la justice soupçonne Rolland Courbis d’avoir organisé une majoration artificielle.

Explication du mécanisme : en mai 1998, l’OM faisait une offre de transfert définitif de 3 millions de marks, soit 9,9 MF. Quelques jours plus tard, le club allemand recevait des Girondins de Bordeaux une offre d’achat "bidon", selon l’accusation, du joueur de 2 millions de dollars (environ 12 MF), envoyée par son directeur sportif Charles Camporro. La justice soupçonne Camporro, d’avoir agi à la demande de Courbis afin de donner une survaleur au joueur. "Quand j’ai envoyé ce fax à Düsseldorf, j’estimais que cela pouvait permettre à l’OM de gagner du temps dans la négociation", explique Camporro, qui a démissionné en février de ses fonctions aux Girondins.

"Porte-plume"

"Vous avez été le porte-plume de Courbis ?", lui demande le président. "Oui, sûrement", acquiesce Camporro. "Vous avez conscience que ce document a une valeur juridique ?", poursuit le président. "Oui, cela a empoisonné huit ans de ma vie", répond le petit homme. "Je pense bien faire à ce moment-là en téléphonant à Camporro pour verrouiller le joueur et tranquillement négocier", assure Courbis, très volubile.

Pour Jean-Michel Roussier, alors président-délégué, mis en examen pour abus de biens sociaux, l’initiative de Courbis relevait d'un comportement de "connerie boulimique". "Je lui ai demandé de s'expliquer, cela n'avait pas de sens", ajoute-t-il.

Quant à Robert Louis-Dreyfus, l'actionnaire principal du club, qui a passé une deuxième journée de procès plutôt calme, il plaide l’ignorance, n’ayant "aucun souvenir" d’avoir participé à une réunion avec Wegener et Roussier. "Etiez-vous informé de la rétrocession à Moses ?", tente le président. "Non", répond-il sobrement.

Aujourd’hui, le tribunal devrait examiner le transfert du FC Barcelone à l’OM de l'ex-international et champion du monde, Laurent Blanc.


 
Print
...More news
Sujet à la une
Tout savoir sur la ferme, dégustation incluse
Pays Basque
Neuvième jour de grève de la faim pour Lassalle
Pays Basque
Les agents de sécurité pour la réouverture des négociations
Pays Basque
Le président de l’UPPA pour la suspension du CPE
Pays Basque
Les commentaires passent des ondes à Ustaritz
Pays Basque
"On cherche à affaiblir la gauche abertzale et à conditionner l’éventuel processus de paix"
Culture
Bereterretx, histoire de conflits
Sports
Attention à la "simple formalité"
Pays Basque
Une justice quotidienne sapée par des moyens en baisse
  © 2006 Baigura | Contact | About us | Advertise