Gara: Latest news - Printed edition  |  Le Journal |  Documents
 
EUS | ES | FR | ENG
 » PRINTED EDITION
  - Index
  - Sujet à la une
- Basque Country
- Local
- Opinion
- Culture
- Sports
 » DOCUMENTS
 » Hemeroteka
Le JPB > Sports > Football 2006-07-22
Zidane-Materazzi
Zidane-Materazzi : pas d’accord sur l’insulte

La seule différence dans les dépositions de Zinédine Zidane et Marco Materazzi porte sur le "degré de l'insulte" proférée par l’Italien lors de la finale du Mondial-2006 de football, a déclaré Jean-Pierre Escalettes, président de la Fédération française (FFF), qui avait accompagné Zidane à l’audition. "Il s’agissait d’insultes, comme on l’a lu un peu dans la presse, à l’encontre de la maman et de la s¦ur de Zinédine Zidane. Sur ce point-là, ils ne sont pas tout à fait d’accord, le joueur italien estimant qu’il s’agissait uniquement de la s¦ur, et Zinédine étant très formel en disant qu’il y avait eu aussi des insultes vis-à-vis de sa mère", a expliqué M. Escalettes. "L’Italien présente ses excuses et reconnaît avoir proféré des insultes de façon délibérée", a continué Jean-Pierre Escalettes. Cette déposition a "simplifié la tâche du juge et de Zidane, qui a repris, en gros, le témoignage du joueur italien".


 
Print
 
...More news
Pays Basque
La montagne rend hommageà sa tête noire
Pays Basque
"On est catastrophés, ils détruisent un pays"
Herriz herri
De nouveaux logements sociaux à Bidart
Culture
Eloge d’un théâtre barbant
Culture
Take the topo train !
Sports
Waltary et Martinez de Irujo, les stars des Masters de Bayonne
Sujet à la une
Les "bohémiens" au Pays Basque ou un racisme sans communauté
  © 2006 Baigura | Contact | About us | Advertise