Présenté si ce n’est décrié à sa naissance par les uns comme l’émanation de militants nationalistes basques, ou espéré par les autres parce qu’il donnerait un peu d’oxygène dans le paysage médiatique local, "Le Journal du Pays basque" est paru pour la première fois le 16 octobre 2001 et s’est affirmé comme "l’autre" quotidien par référence à l’édition Pays basque de "Sud-Ouest".

Quatre ans après, il s’est fait non sans défauts une place parmi les moyens d’information du littoral basque aux côtés des nombreuses radios locales et autres périodiques éventuellement bilingues. Dans le paysage audiovisuel, la télévision locale hertzienne Tvpi tente également de jouer ce rôle de trouble-fête.

Se voulant "progressiste et ouvert", le Journal entend être un quotidien de proximité. Ecrit quasi entièrement en français, il est sur 16 ou 20 pages au format tabloïd un lieu d’échange où tiennent tribune aussi bien le leader local du Medef que celui de l’UMP ou les artisans locaux. D’autant plus facilement que le tout jeune titre ne s’embarrasse guère de l’information institutionnelle ou des faits divers. Il a trouvé son créneau également dans une actualité culturelle fournie, notamment avec les spectacles donnés à Biarritz, les festivals de théâtre ou les expositions (...).