Comme toutes les littératures, celle en langue basque a ses caractéristiques propres. Elle a survécu à cause d’une littérature orale riche incarnée tout particulièrement dans le chant et l’improvisation chantée. Par ailleurs, ces dernières années, les écrivains de langue basque ont acquis une nouvelle culture, c’est en effet la première fois dans l’histoire que des écrivains sont issus du monde rural et ouvrier, qu’ils ont eu accès à l’université ainsi qu’aux langues et cultures différentes. Il y a aussi l’arrivée des écrivaines, ce qui a un effet notoire dans la production littéraire. De grandes transformations sociales et culturelles ont transfiguré le monde basque ces dernières décennies avec l’arrivée massive de la consommation et de l’uniformisation mondiale.

Ce 28 mai, ces différents thèmes seront objets de débats lors de ces Rencontres qui auront lieu dans le nouveau magnifique local "Kalostrape" de la Gau Eskola de Bayonne, situé dans l’ancien couvent des Visitandines du Petit Bayonne.