Euskal Herrian Euskaraz, organise un rassemblement dimanche au c¦ur des fêtes de Bayonne, pour "dénoncer la politique menée par les représentants de Bayonne et de Pampelune et pour revendiquer l’officialisation de l’Euskara".sous le slogan "Baionan eta Euskal Herri osoan, euskara ofiziala!" (à bayonne et dans tout le pays basque, officialisation de l’euskara), l’association qui oeuvre pour la défense de la langue basque entend ainsi interpeller les représentants des deux municipalités, à l’occasion de la venue de membres de la mairie de Pampelune, ville jumelée avec Bayonne. Les deux mairies sont accusée par Euskal Herria Euskaraz d’"entraver la normalisation de l’euskara".Le rassemblement se fera à 11h30 sur la place Paul-Bert, devant l’église Saint-André où se déroule la traditionnelle messe des fêtes.Une chaîne humaine devrait ensuite relier la place à la mairie de Bayonne.

Interrogés sur l’affiche des fêtes unilingue, lors de la conférence de presse de présentation des fêtes, les organisateurs ont expliqué que le bilinguisme n’était pas dans le cahier des charges du concours d’affiches et laissé à la libre appréciation des candidats.