RSS

Pays Basque découverte Lejpb-rekin batera

Ostegunero
Ljpb-rekin

Index > Edition papier > Pays Basque

Pays Basque

Coup de pouce aux médias bascophones

p004_02_eep.jpg

05/11/2009

G.T.

«Les médias sont des acteurs majeurs d'une politique linguistique» et les médias bascophones contribuent à la normalisation de la langue basque. Entourés des responsables de 15 supports d'expression basque, le président et le directeur de l'OPLB, respectivement Max Brisson et Estebe Eiherabide, ont soutenu le travail qu'ils réalisent en faveur de l'euskara et ont présenté la campagne de promotion des médias bascophones.

Après s'être mis en relation avec les annonceurs afin de leur faire connaître l'offre existante, l'OPLB lance, maintenant, une campagne de sensibilisation à destination du grand public. Une initiative qui s'élève à 60 000 euros.

Cette campagne sera visible dans les lieux publics grâce à des affiches qui seront déployées sur les panneaux publicitaires, les bus, dans les abris-bus et dans les gares depuis Hendaye jusqu'à Mont-de-Marsan. Par ailleurs, des affichettes seront placées dans 80 kiosques, et un spot sera diffusé dans toutes les salles de cinéma et à la télévision basque, une annonce reprise dans les radios en langue basque. La musique qui accompagne ce film publicitaire a été composée par le groupe The Sparteens qui a travaillé sur les paroles du bertsulari Amets Arzallus.

La campagne va aussi se décliner dans les supports papier et numérique. Précisément, Max Brisson a souligné la «diversité» et la «qualité» du paysage médiatique bascophone. Hier, au cinéma Monciné d'Anglet, les divers supports ont été représentés. Ainsi, les radios Euskal Irratiak, les radios et chaînes de télévision EITB, la chaîne Kanaldude, les hebdomadaires Herria, Argia et Mintza, les quotidiens Berria et Hitza et les sites Kazeta.info y étaient.

inprimatu