RSS

Pays Basque découverte Lejpb-rekin batera

Ostegunero
Ljpb-rekin

Index > Edition papier > Culture

Culture

Le choeur Oldarra en représentation à Biarritz, jeudi

11/08/2009

Iñaki Urtizberea et ses choristes d'Oldarra donneront une représentation ce jeudi 13 août à partir de 21h30 en l'église Sainte Eugénie, à deux pas du petit port de pêche de Biarritz.

Depuis la création de l'association Oldarra, après la seconde guerre mondiale, danseurs et chanteurs ont sillonné le monde entier. Grâce au travail effectué durant de longues répétitions tout au long de l'année, les voix du Choeur d'Hommes Oldarra peuvent interpréter tout aussi bien des chants sacrés, des pièces profanes, des créations contemporaines dans des langues aussi diverses que le latin, l'espagnol, l'italien, l'allemand, le russe, l'anglais, le français et bien évidemment en euskara.

Sous la houlette de leur chef de choeur, les choristes sont tour à tour «moines catalans de l'abbaye de Montserrat ou bénédictins de Notre Dame de Belloc, cosaques ou bateliers de la Volga, esclaves dans les champs de coton de Louisiane», avant de redevenir interprètes des mélodies traditionnelles d'Euskal Herria. Ils entonnent alors des chants de marins, des mélodies amoureuses ou des scènes de la vie courante, dans lesquelles le vin et la fête ne sont pas étrangers. L'interprétation d'Oldarra rappelle l'océan tout proche. Cela peut être le clapotis des vagues contre une barque ou le rugissement des flots les soirs de tempête.

En voyant ce choeur, en l'écoutant, on ne peut que penser à cette phrase de Reiner Maria Rike : «Chanter, c'est être». Et de rajouter la devise d'Antoine d'Abbadie d'Arrast : «Etre, plus que paraître».

Pour la réservation des places, s'adresser à l'office de tourisme de Biarritz ou bien sur place deux heures avant le début du concert.

inprimatu