Culture
«Nous voulions chanter ensemble et avec plaisir des chants du répertoire populaire "
26/07/2008
MMX est une alliance surgie d'une envie entre amis, car l'union de trois initiales et personnalités fait la force mais aussi et surtout le plaisir. Les trois membres, Maialen Errotabehere, Mixu Mixelena et Xabaltx ont accepté de se prêter à une interview croisée pour laquelle les mêmes questions ont été posées à chacun sans que les autres n'entendent les réponses énoncées par leurs collègues. Au-delà de la cohérence des propos, l'humour du trio donne à passer un bon moment, comme lors de l'écoute de leur album commun sorti il y a peu sous le label Agorila et reprenant les «tubes» de la chanson traditionnelle basque que tout un chacun prend plaisir à chantonner, siffloter, fredonner, encore et toujours.
D'où est venue l'envie de travailler ensemble ?
Maialen : Je crois que l'idée est justement que l'on ne travaille pas ! On aime chanter et le faire à trois copains c'est plus sympa que tout seul parfois. Bien que Xabaltx et Mixu se connaissent depuis quelques années déjà, j'ai croisé leurs routes. On a beaucoup de plaisir à être ensemble pour chanter, boire un coup ou parler. Finalement, notre petite aventure musicale autant qu'amicale a débuté très naturellement.
Mixu : Je faisais de la promo pour mon disque et je travaillais avec Maialen. Quand on partait en promo, on blaguait de faire un duo. Pourquoi pas ? Puis on s'est dit que ce serait sympa que Xabaltx se joigne à nous. À la base, c'est fait pour passer de supers moments, pour rigoler un peu, voire beaucoup et se fendre la banane. Xabaltx a accepté donc «en avant Guingamp». Plusieurs projets s'étaient ajouté alors la question de faire un disque s'est posée. En deux jours c'était fait.
Xabaltx : Je revenais de Laponie et mon puits était bouché par des papillons mexicains qui s'étaient trompés dans leur migration et si on ajoute à cela que la reproduction des escargots en milieu radioactif n `est pas très tendance du côté d'Etxarri Aranas, j'ai été totalement d'accord avec Maialen quoique... avec Mixu aussi mais un peu moins à cause de la cheville.
Comment arrivez-vous à concilier vos projets personnels poursuivis par ailleurs et cette aventure en commun ?
Ma : Je suis, pour ma part, loin d'être débordée au point de ne pas voir d'amis, de ne pas sortir ou de ne me contenter que de mon projet personnel. J'ai encore beaucoup de temps, et j'en aurai toujours pour des projets tels que celui-là. Parce que cette histoire me fait du bien, me donne beaucoup d'énergie, me revigore et c'est tout ce que j'aime !
Mi : MMX n'est pas un groupe, c'est surtout une réunion de trois copains. Au départ, on le voulait comme support de promotion de Maialen toute seule, Xabaltx tout seul et moi tout seul. Quand on propose le «concept», comme on dit maintenant, on joue chacun son répertoire personnel pendant 3/4 d'heure et après on se réunit sur scène. On a tous nos carrières respectives. Si il y a des dates de libres et que des concerts se proposent, on prendra. Mais priorité à chacun. Le principe c'est que l'union fait la force. On parle chacun des autres. Tout le monde ne pense qu'à sa gueule alors autant s'unir pour essayer de faire quelque chose. Ceci dit, cela prend plus d'ampleur que prévu.
X : Bob Dylan disait... tiens... j'ai oublié, je ne rappelle plus ce que disait Bob. Je suis né pour concilier, déjà tout petit je détestais les legos préférant de loin emmener les chiots au bord de la rivière, tendre des pièges au père fouettard en jouant avec Marie-Noëlle, je tiens à préciser que j'ai un faible pour les prénoms composés.
Comment s'est fait le choix des chansons ?
Ma : En réalité, chacun avait son petit rôle, défini très simplement. Je rentrais en contact avec la maison Agorrila pour le projet, Mixu s'occupait de louer le studio et engager les cameramen pour les clips, et Xabaltx, fouillait dans les titres populaires jusqu'à ce que l'on soit tous OK ! Nous voulions chanter ensemble des chants du répertoire populaire en duo ou trio et les chanter avec plaisir. Nous avons fait ce choix également de façon à ce que les gens prennent autant de plaisir que nous à les écouter, les fredonner ou les chanter !
Mi : Il y a deux chansons de chacun sur le disque. Xabaltx a réussi à avoir «le top des chansons basque en Euskal Herri», celles que les gens écoutaient le plus. Parmi celles-ci on a choisi. J'avais envie de chanter Haika Mutil avec Maialen qui voulait chanter Ni Naiz avec Xabaltx. Tout est basé sur le plaisir. Hegoak n'était pas prévue, comme il nous restait du temps en studio, on a commencé à la chanter. Xabaltx a proposé de l'enregistrer. C'était fait à la dernière seconde.
X : À l'aide d'un Rubix Cube, il s'agit de trouver le coefficient de pénétration d'un dindon dans une piscine remplie de confettis verts, en comptant les plumes arrachées et en les superposant sur l'Intégrale de Tino Rossi vous obtenez ce magnifique cocktail.
Comptez vous renouveler l'expérience?
Ma : Nous verrons bien !!! Pourquoi pas ?
Mi : On va faire un concert le 10 septembre à Bidart pour les fêtes d'automne. Il y a un projet qui n'est pas encore finalisé : on partirait les trois en octobre en Argentine. Pour la suite, on ne se prend pas le chou ; Si des dates tombent, on les fera avec grand plaisir. Ce qui est bien c'est que tout est en acoustique. On peut se retrouver Herriko bestetan, et puis sortir les instruments. On veut participer avec les gens, les faire chanter et prendre son pied. C'est bon de chanter surtout avec des copains. MMX est le petit aparté.
X : «Long est le chemin petit scarabée !!» disait le maître Shaolin, alors que le gros Jojo disait «j'reprendrais bien un jaune !!!...» Toutes les bonnes choses ont une bonne chose, voire deux, d'où l'intérêt de toujours se garer dans le sens du départ par lune pleine et surtout de ne jamais mettre la carotte à germer à côté des huîtres.
Quelles sont les qualités des deux autres ?
Ma : Ils sont beaux !
Mi : Maialen a douze ans de moins que nous. Elle a une patate terrible, enthousiaste à fond. Elle envoie un mail toutes les deux heures et entre les mails il y a un coup de téléphone. ça fait plaisir. Pour Xabaltx... ça fait vingt qu'on se connaît. Il est aussi brancard que moi, il n'a peur de rien, téméraire total. Il en a plein
Tous les deux ont l'envie de bien faire.
X : Mixu, je t'ordonne de sortir de ce corps !!!!
Maialen, je t'ordonne de sortir de ce corps !!!!
Et leurs défauts ?
Ma : Les hommes n'en ont pas, c'est bien connu ! Ah ? Quoi que peut-être un : parfois la perfection de ces deux êtres d'exception est quelque peu agaçante, il est vrai !
Mi : Xabaltx s'emballe trop, sur scène ou dans la vie. Il est fougueux.
Maialen... je ne sais même pas si elle en a un... Sauf peut-être qu'elle est très bavarde. Tu dis bonjour, elle te dit le reste.
X : Vous savez ce qu'est le gloubiboulga ???
(www.agorila.com)
J.I.




