Orages et désespoir : La journée d’hier a été catastrophique. Dans la nuit, la pluie et l'orage ont fait rage, mais la matinée fut épouvantable. Des masses d'eau s'engouffrèrent dans les vallées, se précipitèrent du haut des coteaux pour envahir la plaine. Les Joncaux, Béhobie et Behobia, les bas quartiers de Hendaye, tous inondés. L'eau s'engouffrait dans les maisons, l'attaque fut subite, les habitants ne purent prendre aucune précaution de défense. La Bidassoa roulait des eaux impétueuses et charriait toutes sortes d'objets. De Hendaye à Bayonne, le cataclysme se produisit d'identique façon. A Saint-Jean-de-Luz, au quartier d'Errepira, si populeux, l'eau montait à deux mètres de hauteur. Toute la journée, des bateaux montés de gens dévoués procédèrent à la mise en lieu sûr des habitants. Un curieux, sur le pont, qui suivait avec intérêt une man¦uvre de marins, se pencha si malencontreusement qu'il perdit l'équilibre et tomba à l'eau. Le courant le happa et il disparut en quelques secondes. La plage de Hendaye est jonchée de débris de toutes sortes, bois ouvrés, matelas et animaux. La consternation est générale. Les trains ont subi des retards considérables ; les voyageurs sont transbordés en autocar de Saint-Jean-de-Luz à Bayonne, la voie ayant subi des dégâts à Guéthary et à la Négresse. En Guipuzcoa, de Beasain à Irun, les éléments déchaînés ont accompli les mêmes méfaits.