Gara: Latest news - Printed edition  |  Le Journal |  Documents
Google
EUS | ES | FR | ENG
 » PRINTED EDITION
  - Index
  - Sujet à la une
- Basque Country
- Local
- Opinion
- Culture
- Sports
 » DOCUMENTS
 » Hemeroteka
Le JPB > L'opinion > Courrier des lecteurs 2008-06-14
Jean-Yves OSTROWIECKI / Directeur de la Scène de Pays Baxe Nafarroa
Demande urgente de soutien

Bonjour à tous,

L’activité "Scène de Pays Baxe Nafarroa" et l’ensemble de l’association Garazikus sont aujourd’hui en grand danger : son existence même est réellement menacée et ce, dès cet été.

Le schéma financier initial prévu n’a pas pu être respecté par les Communautés de Communes alors que nous avons répondu au cahier des charges énoncé au départ.

2006 a été difficile, 2007 a abouti à un déficit de près de 20000 euros et 2008 risque, si rien ne bouge, de nous conduire tout droit vers un dépôt de bilan.

Le 19 juin, une réunion importante aura lieu avec l’ensemble de nos partenaires institutionnels.

Vous pouvez, si vous le souhaitez, nous apporter votre soutien et si tel est le cas, nous vous en serions reconnaissants.

Pour cela, nous vous demandons d’envoyer le courrier joint (ou tout autre courrier que vous rédigeriez) à chacune des 3 communautés de communes de Basse Navarre aux adresses qui suivent :

Communauté de Communes Garazi Baigorri

Cité Administrative, 11 Place Charles de Gaulle, 64220 Saint-Jean-Pied-de-Port / Donibane Garazi

Communauté de Communes Iholdi Oztibarre

Multiple Rural, 64640 Iholdy / Iholdi

Communauté de Communes Amikuze

35, rue du Palais de Justice, 64120 Saint-Palais / Donapaleu

LETTRESTYPES :

Date

Notre établissement scolaire : (préciser nom et adresse)

...........................................................

Travaille en partenariat avec la "Scène de Pays Baxe Nafarroa" depuis plusieurs années (présence aux spectacles, parcours culturels, visites de résidences d’artistes, autres animations ...).

Nous vous demandons instamment de faire en sorte que les budgets qui lui sont alloués lui permettent de poursuivre ses activités.

Cachet - Signature.

Eguna :

Gure ikastetxeak (zehaztu izena eta helbidea) :

...........................................................

Partaidetza bat eramaiten du "Baxe Nafarroako Herri Antzokia" rekin : ikusgarrietan parte hartuz, kultur hezkuntz ekintzak eramanez, artista egonaldiak bisitatuz edota beste animazio batzuk egiturarekin antolatuz.

Galdegiten dizuegu finki zuzentzen dizkiozuten dirutzak eramaten duen aktibitatearen segitzeko heinekoa izan dadin.

Signature / Izenpedura

Date :

Notre entreprise (préciser nom et adresse) :

....................................................................Travaille de façon régulière avec la "Scène de Pays Baxe Nafarroa".

Alors qu’elle est aujourd’hui menacée dans son existence même, nous vous demandons instamment de faire en sorte que les budgets qui lui sont alloués lui permettent de poursuivre ses activités.

Cachet - Signature.

Eguna :

Gure lantegiak (zehaztu izena eta helbide)

.......................................................

"Baxe Nafarroako Herri Antzokia" rekin lan egiten du erregularki.

Kenka larrian dela orain, galdegiten dizuegu finki, zuzentzen dizkiozuten dirutzak eramaten duen aktibitatearen segitzeko heinekoa izan dadin.

Signature / Izenpedura

Date :

Je soussigné :

Adresse :

Vous demande instamment de donner à la "Scène de Pays Baxe Nafarroa" les moyens nécessaires à ses activités tels qu’ils avaient été promis lors de la création de la structure en 2006.

Signature / Izenpedur

Eguna :

Nik :

Helbidea :

Finki galdegiten dizuegu « Baxe Nafarroako Herri Antzokia » ri bere aktibitateen eramaiteko dirutza zuzentzea, egituraren sortzean finkatua izan zen bezala.

Signature / Izenpedura


Print
 
...More news
Sujet à la une
L´expérience rencontre l´insouciance à l´Atano
Pays Basque
Rencontres à Bidarray pour tisser des liensentre les passionnés d’oiseaux migrateurs
Pays Basque
Xiberoa Bizi: un autre regard sur la Soule
Pays Basque
LAB quitte aussi le Conseil Economique et Social de la Communauté Autonome
Pays Basque
Plaisir, débats et diversité au menu bayonnais des formations de l’université d’été UEU
Culture
Affamés de théâtre, les amateurs ont soif d’apprendre
Culture
"C´était le contraste total au niveau des cultures et des paysages"
Sports
Levez-vous et applaudissez, Serge s’en va
Sports
La Real Sociedad n’a plus droit à l’erreur face à Cordoba
Pays Basque
Une onde de contestation contre les antennes ce matin à Bayonne
  © 2006 Baigura | Contact | About us | Advertise Sarean zer |