Une belle manifestation artistique a été organisée dimanche, au profit du Secours National à Tardets, avec le concours bénévole de M. Pierre Borthayre, du Casino de Paris, et de l'estudiantina de la Lyre Mauléonnaise.

Une foule très nombreuse est venue applaudir les artistes. La Haute-Soule a montré à cette occasion avec quelle ferveur elle s'associe à cette ¦uvre de solidarité nationale et cette belle soirée est la démonstration éclatante de l'union des Basques, de leur foi dans le relèvement de la France et de leur amour sacré pour leur chef et le chef de tous les Français (Mal Pétain ndlr).

Nous félicitons très vivement les organisateurs et tous les artistes qui se sont dépensés avec un brio superbe et particulièrement M. Borthayre, qui a fait vibrer à l'unisson toute la salle quand il a chanté, pour terminer, la plus sincère des "Marseillaise", reprise fougueusement par tous les spectateurs debout. Le programme très varié a été très goûté. Signalons en particulier le ch¦ur des Souletins, dans un hymne à la patrie (entonné) à l'ouverture de la séance, les chansons basques mimées par un groupe de fillettes mauléonnaises et chantées par M. Borthayre, qui nous a charmés durant toute la représentation. Les deux duettistes Ganich et Pittiri ont été remarqués par leur entrain. Mme H... nous a ravis dans son répertoire et dans ses duos avec M. Borthayre. La Lyre Mauléonnaise a confirmé sa haute réputation. Au total une belle manifestation artistique et patriotique.