La maison d’édition associative Gatuzain fête ses dix ans vers de nouveaux horizons
·Forte de 150 abonnés, la structure lance une nouvelle campagne d’abonnement et espère doubler ce chiffre dans l’année
C’est un créneau difficile mais les éditions associatives Gatuzain n’entendent pas renoncer à battre le pavé. Pour son dixième anniversaire, la petite entreprise militante entend même reprendre un nouvel élan, dans le creuset qui lui est propre, en lançant une nouvelle campagne d’abonnement.Objectif affiché : doubler le nombre de ses abonnés, constitué aujourd’hui d’un noyau dur de 150 personnes.Il faut dire que le fonctionnement de Gatuzain repose sur des souscriptions, avec des ristournes d’environ 25% par ouvrage, outre une diffusion en librairie assurée par Elkar dans son réseau. Les abonnés reçoivent quatre livres par an au prix de douze euros chacun. Un peu le système "France Loisirs" appliqué au tissu associatif basque. Et des ouvrages d’ici ou d’ailleurs, proches des préoccupations sociales ou politiques.Gatuzain se présente d’ailleurs comme "une maison d’édition différente, porteuse de saveurs sociales, au service de la construction d’Euskal Herria".On est déjà bien loin de "France Loisirs" et la conférence de presse de l’association en assurait hier les étourdis.
Pour Mari Otxandi, qui publiait il y a quatre ans chez Gatuzain Palestine, chronique d’une occupation, et qui a désormais rejoint l’équipe de 7 bénévoles de l’association, cette maison d’édition tranche avec l’industrie du livre et autorise "d’autres pistes de pensée", en marge des circuits commerciaux.La jeune écrivaine y voit "un outil donné à Iparralde" dont il serait dommage de ne pas profiter.Du reste, en dix ans, une centaine d’auteurs (écrivains, photographes, dessinateursŠ) ont ainsi contribué à faire fonctionner les éditions Gatuzain, au fil de 46 livres.
Communication de luttes
Le prochain ouvrage reste dans la volonté d’une "communication entre les luttes". Après des ouvrages sur l’Irlande, notamment La rue et autres nouvelles signé d’un certain Jerry Adams, sur la Bretagne, l’Argentine ou le Maghreb, Gatuzain publiera prochainement un livre-entretien avec le cinéaste indépendantiste Pierre Falardeau.Un livre qui fait suite à une rencontre avec les Éditions du Québécois, en octobre dernier, et l’idée d’un partenariat.Contre deux ouvrages sur le Pays Basque parmi un large choix, Gatuzain a donc pu passer commande de ce livre.Une manière pour la maison d’édition basque d’ouvrir ses horizons et d’en faire profiter ses lecteurs.Le livre suivant permettra de faire de même, avec un regard résolu vers le Maghreb. Car à la demande générale, après la publication l’an passé de Sois forte Lucia, le premier succès de Marie-José Basurco, L’exilée sera réédité à un millier d’exemplaires. Et pas seulement chez Gatuzain puisqu’une association d’écrivains marocains a décidé également d’en assurer l’édition en arabe.L’écrivaine basque participera d’ailleurs à une rencontre au Maroc entre écrivains et historiens, pour définir "comment le roman entre dans l’histoire".Une belle manière pour Marie José Basurco d’annoncer la réédition de Sois forte Lucia, également en arabe, après sa parution aux éditions Gatuzain.
Dans cette attente, la maison associative basque et militante entend également marquer d’une pierre blanche son dixième anniversaire.Outre une nouvelle campagne de souscription, Gatuzain devrait se faire remarquer le lundi de Pâques au Biltzar des écrivains, et célébrer son anniversaire ce vendredi soir, à la salle Latsa d’Ustaritz, à 21h, avec la pièce Aulki Utsa du Petit théâtre de Pain.
Gatuzain publie tous azimuts en 2008
Deux livres en français, deux livres en basque. Jusqu’en mars 2009, les publications de Gatuzain sont déjà sur les rails. Les abonnés vont donc d’abord recevoir, en juin prochain, L’exilée de Marie-José Basurco. Après le succès l’an passé de Sois forte, Lucia, les lecteurs ont réclamé la réédition de L’exilée, déjà publié en 1997, peu avant la naissance de Gatuzain. En septembre, les Contes de Grimm seront à l’honneur, avec un CD et en basque. En décembre, un autre livre en basque écrit par un collectif d’insoumis, racontera l’Histoire de l’antimilitarisme au Pays Basque. Enfin en mars, Antonio Palomar présentera Les savoirs d’Hygie, un livre guide sur la prévention des maladies et l’éducation sanitaire, tout en sympathie et en pédagogie.
|