Outre l’humour, la foire de Durango s’ouvre du 5 au 9 décembre à la Géorgie.Un thème qui n’est pas pour déplaire à Pantxoa Etchegoin, qui a déjà entamé des collaborations avec la Géorgie au sein de l’Institut culturel basque. A Durango, l’association des écrivains basques et l’association Basco-géorgienne Ertoba entendent montrer les similitudes des deux cultures en invitant des écrivains géorgiens, David Turachvili, Nugzar Tsiklauri et Tamar Ebralidze à participer à cette 42e édition de la foire. A l’inverse, l’association des écrivains basques qui fera découvrir les lettres géorgiennes, espère mettre en parallèle les littératures basques et géorgiennes, tant sur le plan linguistique que sur la diffusion pour une population restreinte.