Gara: Latest news - Printed edition  |  Le Journal |  Documents
 
EUS | ES | FR | ENG
 » PRINTED EDITION
  - Index
  - Sujet à la une
- Basque Country
- Local
- Opinion
- Culture
- Sports
 » DOCUMENTS
 » Hemeroteka
Le JPB > Pays Basque 2007-05-05
Antxeta, Xaia et Berttoli mettent l’euskara sur la place publique de la Bidasoa

L’édition 2007 de Bidasoa Euskaraz a démarré hier soir dans la bonne humeur au bar Xaia. Sous les rythmes de la txaranga Kuxkuxtu, menée par le maître des lieux Beñat Elizondo, les participants ont animé de belle manière le Kantu Afari.

La fête de la langue basque, organisée par la radio Antxeta Irratia, le bar Xaia et l’association Berttoli d’Urrugne se poursuit aujourd’hui. Tous les défenseurs de l’euskara sont invités à rejoindre le chapiteau installé sur le parking du quartier Pausu d’Urrugne. Dès 18h, ils pourront goûter une dizaine de vins de tout le Pays Basque. Des informations sur leur origine et leur identité seront disponibles sur place. La dégustation pourra s’accompagner des pintxo que les associations d’Urrugne, Hendaye et Irun se disputeront en concours. Chacun aura trois pintxo différents à réaliser. Après ces mises en bouche aux rythmes des txalaparta, txaranga et autres danses, un repas paella sera servi au bar Xaia. Les percussions de Tamala animeront le reste de la soirée.

Dimanche, les organisateurs ont prévu une foire aux produits bio et locaux dès 10h tandis que la finale du tournoi de pala se déroulera non loin de là. Les mutxiko, les danseurs d’Akelarre et les Bidasoako Joaldunak suivront dès 11h30.

"C’est une belle fête de quartier où la plupart des associations locales participent et viennent souvent gratuitement", s’est félicité Beñat Elizondo.


 
Print
 
...More news
Pays Basque
Les artisans créateurs ouvrent leurs ateliers
Sports
Biarritz en quête de confirmation
Pays Basque
Les élections basques se décident à Madrid
Sujet à la une
Trois morts à Bayonne et les communes de Saint-Pée et d'Ascain dévastées
  © 2006 Baigura | Contact | About us | Advertise