Gara: Latest news - Printed edition  |  Le Journal |  Documents
 
EUS | ES | FR | ENG
 » PRINTED EDITION
  - Index
  - Sujet à la une
- Basque Country
- Local
- Opinion
- Culture
- Sports
 » DOCUMENTS
 » Hemeroteka
Le JPB > Culture 2007-02-17
Collaboration voyeurisme et mégalopole à l’affiche
·A la veille de la remise des prix de la Berlinale, le festival présentait trois films

A la veille de la remise des prix de la Berlinale, le festival du film de Berlin présentait hier J’ai servi le roi d’Angleterre du Tchèque Jiri Menzel, Hallam Foe du Britannique David Mackenzie et le très attendu Lost in Beijing du Chinois Li Yu. Premier à entrer en scène, J’ai servi le roi d’Angleterre raconte avec beaucoup de sensibilité l’ascension et le déclin burlesques d’un garçon de café praguois qui profite de l’occupation nazie pour réaliser son rêve d’avoir son propre hôtel.

L’ambitieux Jan Dites, campé par Ivan Barney, débute sa carrière dans une petite ville proche de la frontière tchéco-allemande avant de la poursuivre dans des hôtels de luxe de Prague, où il découvre la crème de la bonne société tchèque et internationale des années 30, prenant goût à leur fastueux style de vie. Amoureux de Lisa (Julia Jentsch, récompensée l’année dernière par un Ours d’argent pour son rôle dans Sophie Scholl), une jeune militante allemande des Sudètes, Jan entre au service des Allemands quand ceux-ci envahissent le pays et, après avoir épousé Lisa, se retrouve dans un des foyers "Lebensborn" des SS où Heinrich Himmler instaure le développement d’une race aryenne supérieure. Menzel, récompensé d’un Ours d’or en 1990 pour Les Alouettes, le fil à la patte, s’est à nouveau inspiré d’un roman picaresque du Slovaque Bohumil Hrabal (1914-1997), un écrivain dont il avait déjà tiré son film Trains étroitement surveillés, qui a reçu l’Oscar du film étranger en 1968.

Hilghlands

Plus intimiste, Hallam Foe, tourné dans les Highlands écossais et à Edimbourg, suit l’adolescent éponyme (joué par Jamie Bell, découvert dans Billy Elliot) dans son enquête sur la mort de sa mère. Hallam se met à observer à la jumelle sa belle-mère Verity (Claire Forlani), qu’il soupçonne d’être responsable de la noyade de sa mère. Mais l’attirance pour cette femme est trop forte et l’adolescent s’enfuit à Edimbourg, où il trouve un emploi dans un hôtel grâce à Kate (Sophia Myles).

La jeune femme, qui lui rappelle sa mère, et d’autres personnages féminins de l’hôtel deviennent bientôt la cible de son voyeurisme. Mais les démons du passé ressurgissent, sous la forme de Verity et de son père. Troisième film en compétition, Lost in Beijing de Li Yu, 33 ans, a déjà fait beaucoup parler de lui pour avoir fait les frais de la censure. Le producteur du film, Fang Li, a annoncé vendredi que le long-métrage serait projeté dans sa version originale, non-censurée, expliquant qu’il n’avait pas eu le temps de terminer le travail de sous-titrage (anglais et allemand) de la version censurée. Portrait d’un Pékin en plein boom économique qui attire des milliers de paysans déroutés, le film montre comment l’argent et la pression sociale affectent la vie des couples. La jolie Liu Guo, mariée à An Kun, travaille dans un établissement de massage tenu par Lin Dong et sa femme. Au cours d’une soirée, Liu Guo boit un peu trop et se fait violer par son patron sous les yeux de son mari. Celui-ci met sa colère entre parenthèses en décidant de faire chanter Lin Dong. Lost in Beijin a dû être remanié plusieurs fois sous le prétexte que certaines scènes montraient une image trop négative de la ville, avait indiqué Fang Li.


 
Print
 
...More news
Pays Basque
J.C. Iriart : l´euskara à plein temps
Pays Basque
Batasuna appelle Zapatero à rencontrer l´ETA
Culture
Tolosa la populaire, capitale carnavalesque
Sports
Pasaka : on prend les mêmes et on recommence
Pays Basque
Le rachat de Scottish Power fera d’Iberdrola le troisième groupe d’électricité européen
Sujet à la une
L’Etat français se retire de la conférence eurorégionale
  © 2006 Baigura | Contact | About us | Advertise