Arrivés au pouvoir après la crise municipale de 1989, les élus du groupe abertzale biarrot, Biarritz Autrement - Biarritz Bestelakoa ont intégré à quatre l’équipe du maire UDF Didier Borotra en 1991. A cinq en 1995 puis à six lors des dernières élections en 2001.

Seront-ils 7 en 2008? Tout reste à définir, mais a priori, Didier Borotra semble vouloir repartir pour six ans et les élus abertzale sont tout à fait prêts afin de discuter d’un nouveau programme municipal.

Les élus de Biarritz Autrement ont affiché leur satisfaction pour le travail réalisé depuis plus de 15 ans au sein de la municipalité. Création de l’ikastola, création de la crèche bascophone Ohakoa, création de sections bilingues dans les écoles, soutien à l’association Uda Leku, à Aek, la formation en euskara des agents communaux, le gaztetxe Mizambu, la signalétique bilingue, la création de la médiathèque avec un département basque, les célébrations de mariages en euskara... sont autant de sujets sur lesquels la municipalité biarrote a été pionnière en Pays Basque nord, donnant l’exemple aux communes voisines. Et ce n’est pas fini. Avec 320 élèves qui suivent une scolarisation en langue basque (ikastola et bilingue), l’euskara est en train de reprendre racine dans la ville balnéaire. Ainsi la commune devrait signer une convention avec l’Office Public de la Langue Basque avant l’été afin de recruter un technicien de la langue basque qui mettra en place une politique linguistique spécifique pour Biarritz. D’autres projets commencent donc à pointer leur nez, selon Michel Poueyts, comme la mise en place d’un centre pour Uda Leku et la généralisation de la communication communale en bilingue.

Des sujets "identitaires", mais qui ne sont pas exclusifs pour les abertzale qui affichent également leur bilan en matière culturelle avec Biarritz Culture, ou en matière de politique pour la jeunesse avec la réussite de l’Atabal et la politique de l’emploi auprès des jeunes.

Pourtant ce bilan ne fait pas la satisfaction de tous au sein des abertzale biarrots, surtout depuis 2001, puisqu’une partie de l’UMP ex-RPR local a rejoint l’équipe de Didier Borotra. "Dans l’opposition nous pouvons avoir une liberté de parole que l’on n’a pas au sein d’une coalition de majorité, et c’est une bonne chose pour la démocratie. Mais être dans la majorité c’est plus efficace" a résumé Jakes Abeberry qui se met à disposition du maire et de membres de Biarritz Autrement pour un éventuel nouveau mandat, même s’il précise qu’il est le doyen des élus biarrots.